Fix stale GitHub Enterprise Cloud data residency limitation

[heliocodacy]

The docs stated data residency was unsupported, contradicting the pricing page which lists it as an included Business plan feature.

👀 Live preview

🚧 To do

• If relevant, include the Jira issue key at the end of the pull request title
• Perform a self-review of the changes
• Fix any issues reported by the CI/CD

[github-actions]

Overall readability score: 53.92 (🟢 +0)

File	Readability
github-enterprise-cloud.md	59.65 (🔴 -0.1)

View detailed metrics

🟢 - Shows an increase in readability
🔴 - Shows a decrease in readability

File	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
github-enterprise-cloud.md	59.65	37.91	10.25	11.6	12	6.83
	🔴 -0.1	🔴 -0.3	🔴 -0.13	🟢 +0	🟢 +0.12	🟢 +0

Averages:

	Readability	FRE	GF	ARI	CLI	DCRS
Average	53.92	42.85	10.93	12.34	12.29	8.04
	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0	🟢 +0

View metric targets

Metric	Range	Ideal score
Flesch Reading Ease	100 (very easy read) to 0 (extremely difficult read)	60
Gunning Fog	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Auto. Read. Index	6 (very easy read) to 14 (extremely difficult read)	8 or less
Coleman Liau Index	6 (very easy read) to 17 (extremely difficult read)	8 or less
Dale-Chall Readability	4.9 (very easy read) to 9.9 (extremely difficult read)	6.9 or less

[codacy-production]

Up to standards ✅

🟢 Issues 0 issues

Results:
0 new issues

View in Codacy

AI Reviewer: first review requested successfully. AI can make mistakes. Always validate suggestions.

_{TIP This summary will be updated as you push new changes.}

[codacy-production]

Pull Request Overview

The PR correctly updates the documentation to reflect that data residency is now supported for GitHub Enterprise Cloud on the Business plan, resolving a contradiction with the pricing page. The changes are up to standards with no new quality issues detected. A minor terminology suggestion is provided to ensure the service name is consistently referenced throughout the document.

Test suggestions

• Verify that the Markdown link to the pricing page resolves correctly and the text renders without formatting issues.

Prompt proposal for missing tests

Consider implementing these tests if applicable:
1. Verify that the Markdown link to the pricing page resolves correctly and the text renders without formatting issues.

_{TIP Improve review quality by adding custom instructions
TIP How was this review? Give us feedback}