Vouch request: fix for #4264

[guillaume-flambard]

Why do you want to contribute?

I'd like to fix #4264: envvars.update() throws ReferenceError: name is not defined when called outside a task context (management API / deploy scripts).

I verified the root cause in packages/trigger-sdk/src/v3/envvars.ts — the non-task branch assigns $name = name!, but the third positional parameter is named nameOrRequestOptions, so name is not in scope. create / del / retrieve / list are unaffected. A previous PR for the same issue (#4265) was auto-closed because the author wasn't vouched.

The fix is ready locally: use nameOrRequestOptions (with a typeof === "string" guard), plus a patch changeset for @trigger.dev/sdk. Happy to open a draft PR once vouched.

Prior contributions or relevant experience

Recent OSS PRs:

• docs: use N8N_WEBHOOK_URL over deprecated WEBHOOK_URL, clarify endpoint paths n8n-io/n8n-docs#5107 (merged) — docs: prefer N8N_WEBHOOK_URL over deprecated WEBHOOK_URL
• fix(workspace-store): read x-scalar-secret extensions on apiKey and http schemes scalar/scalar#9767 (merged) — fix reading x-scalar-secret extensions on apiKey/http schemes
• fix(api-reference): name the collapsible section trigger and fix its aria-controls scalar/scalar#9766 (merged) — a11y: name collapsible section trigger + aria-controls
• fix(logging): truncate base64 data URIs in error_information.error_message BerriAI/litellm#34783 (open) — truncate base64 data URIs in error messages
• fix(organization): type member/invitation role as comma-joined and custom-role output better-auth/better-auth#10558 (open) — organization role typing
• fix(core): recognise Windows backslash paths in grep_search output continuedev/continue#13037 (open) — Windows path handling in grep_search
• fix(invoices): send page as the pagination query param, not current_page qonto/qonto-mcp-server#17 (open) — invoices pagination query param

GitHub: https://github.com/guillaume-flambard